Post Production Services

Dubbing & Voice-Over

Bring every character to life
with the perfect tone, language, and style.

・Extensive multilingual voice-talent
・Senior recording & casting directors on every project
・Network of partner studios worldwide

On-Screen Text Localization

Remove source-language or copyrighted elements
and rebuild visuals in the target language.

・Clean all source-language elements
・Re-render graphics and titles in the target language
・Deliver fully localized title and end cards

Typesetting & Lettering

Re-lay out fonts, speech bubbles, and SFX
so local readers feel the original vibe.

・Adjusted for each language’s reading/writing direction
・Size, aspect-ratio, and framing optimised for deeper immersion

Layout Conversion

Convert your series to any required layout.

・ Convert to vertical scroll, cut-view pages, or slide-view
・ Re-order panels, bubbles, and SFX for a natural reader flow

File Optimization

Optimise files for any spec without losing quality.

・Convert to any format you need

・High-resolution edits with layers preserved